Les terres d’Arran, d’Ogon et d’Ynuma, dominent les océans du monde d’Aquilon. Ces contrées légendaires sont à l’image des peuples qu’elles ont vu naître : tant hostiles et menaçantes que dociles et merveilleuses.

Jean-Luc ISTIN est né en 1970 à Pontivy dans le Morbihan. Il réside en Côtes d'Armor.
En 2013, il crée avec Nicolas Jarry la série concept Elfes. Vient ensuite la série Nains. En 2017, Arran accueille deux nouvelles sagas : Orcs et Gobelins et Mages, tous peuplant les Terres d’Arran. L'univers se développe sans cesse et voit naître un nouveau continent : Les Terres d’Ogon, en 2020.

Nicolas JARRY est né en 1976 à rosny-sous-bois. Il réside en Dordogne.
Lors de sa participation au Festival du Film Fantastique, Nicolas fait la connaissance de Jean-Luc Istin. Intarissable, en 2010, tout en poursuivant ses précédentes séries, il revient avec trois projets : Les Princes d’Ambre , Nains  et Durandal . Il participe toujours au développement des Terres d'Arran avec Orcs & Gobelins  3, 4  et 6  ou encore Nains 15 .