1188. Lassé d'attendre, Richard Cœur de Lion décide de conquérir le trône d'Angleterre avant son rival et frère Jean sans Terre. Alors que le roi Henri II affaibli laissait planer le doute sur sa succession, la rébellion gronde de nouveau en Aquitaine où les barons réclament leur indépendance.

Henri II, pourtant, ne compte pas rendre les armes et Philippe Auguste manœuvre dans l'ombre. Tandis que les complots se multiplient, de grandes compagnies plongent la région dans le chaos. Un voleur, un ménestrel, un chevalier, deux Templiers et une envoûtante lanceuse de couteaux forment l'équipe de francs-tireurs que Richard va mener en secret. Une course de vitesse s'engage.

Et Cœur de Lion sait qu'il doit la gagner pour ne pas tout perdre...